Un conmutador automático de transferencia (ATS) puede ofrecer varias formas de solicitar o ejecutar una transferencia. Una orden desde el controlador, una maneta de accionamiento mecánico y un mecanismo de derivación con aislamiento cumplen funciones distintas. Identifique el conmutador y el controlador exactos antes de recurrir a cualquiera de ellas.
Si se produce una incidencia, anote las indicaciones visibles desde el exterior del armario y avise al profesional eléctrico responsable. No abra el armario, accione la maneta ni anule un enclavamiento. Que el controlador muestre «Manual» o «Apagado» no demuestra que el equipo esté aislado. Un ATS puede tener dos fuentes de alimentación, una alimentación de control independiente y arranque automático del generador.

Identifique la función antes de planificar el trabajo
- Transferencia iniciada por un operador. Una orden puede solicitar una transferencia eléctrica, sujeta a los ajustes y a las condiciones de autorización del controlador.
- Accionamiento mecánico. La maneta puede estar prevista para una maniobra o tarea de mantenimiento concreta. Su presencia no indica si se puede accionar el equipo con una fuente disponible o con la carga conectada.
- Derivación con aislamiento. Un circuito de derivación dedicado es una característica independiente. Consulte la documentación del conjunto instalado para comprobar si la incorpora.
Compruebe las condiciones del modelo instalado
Los requisitos dependen del diseño. El manual de Eaton para su ATS de entrada de servicio prohíbe el accionamiento manual cuando hay alimentación de la red o del generador. El manual de Eaton de un conjunto específico ATC-900 con derivación y aislamiento describe un mecanismo de energía almacenada diseñado para accionarse manualmente con carga. Cada ejemplo corresponde al equipo que identifica su manual. El profesional responsable debe determinar las condiciones de aislamiento, alimentación de control, arranque del generador y carga según las instrucciones del modelo instalado y el procedimiento del sitio.
- Manual Eaton del ATS de entrada de servicio, sección 5.4
- Manual Eaton del ATC-900 con derivación y aislamiento, sección 5.3
Qué anotar si el conmutador no responde
Registre el modelo del conmutador y del controlador, las indicaciones de disponibilidad de las fuentes, la posición indicada, el modo de funcionamiento y cualquier código de alarma. Si la maneta se atasca o la indicación de posición no coincide con el estado esperado, deténgase y avise al responsable. Estos datos ayudan al técnico a consultar las instrucciones de servicio. Si el conmutador permanece en reserva al restablecerse la fuente normal, consulte la guía sobre el retorno del ATS a la red.
Qué especificar al comparar equipos de reemplazo
Indique el tipo y la tensión de ambas fuentes, la frecuencia, el número de polos, la corriente asignada, las condiciones de montaje y la secuencia de transferencia requerida. Aclare si necesita una orden de operador, accionamiento mecánico o derivación con aislamiento, y solicite las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento del modelo exacto. Contacte con Soltree con los datos de la aplicación para solicitar documentación o una cotización.